Trong khuôn khổ hội nghị quốc tế "Bảo tồn di sản và Phát triển công nghiệp văn hóa" tại trụ sở
Lời cảm ơn xúc động của chàng sinh viên khuyết tật trong ngày đặc biệtĐỌC NGAY
"Chúng ta đưa ra những câu lệnh cụ để AI làm đúng theo ý mình nhưng bản dịch chắc chắn sẽ không có hồn, thiếu tính nhạc, tính mỹ học và chất văn thơ đặc trưng" - GS John Stauffer cho biết.
Theo GS John Stauffer, người trẻ nên đọc Truyện Kiều ít nhất một lần để hiểu được những giá trị của cuộc sống, sâu sắc và sống giàu cảm xúc hơn.
Nhắn nhủ đến các nhà văn, nhà thơ trẻ của Việt Nam, GS John Stauffer khuyên nên tự tin là chính mình. Đừng bỏ cuộc khi một tác phẩm ra đời nhưng chưa được nhiều người đón nhận. Hãy học cách ghi nhận những lời khen, lời góp ý nhỏ nhất để hoàn thiện. Kiên trì là chìa khóa dẫn đến thành công.

Sau buổi giao lưu, nhiều sinh viên hào hứng cho biết đã hiểu rõ hành trình chuyển ngữ của một tác phẩm văn học kinh điển, cảm nhận sức sống của văn chương Việt Nam trong dòng chảy hội nhập quốc tế. Từ đó, thêm yêu và mong muốn phát triển những ngành nghề mang hơi thở văn hóa Việt Nam nhiều hơn nữa.
Link nội dung: https://saigonmoi24.com/gs-john-stauffer-tiet-lo-diem-yeu-cua-ai-a159113.html